La Viuda

Y sigue su luto "La Viuda" de Juan González-Bonilla

La compañía teatral Producciones Candilejas y su productor, Joseph Amato, presentan la nueva comedia del dramaturgo puertorriqueño Juan González-Bonilla La Viuda. La entrada es libre de costos y forma parte de la gira de la Sociedad General de Teatro la cual es auspiciada por el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.

La Viuda, toma lugar en una funeraria de algún pueblo de nuestra isla donde se lleva a cabo el velorio de Bartolo Mirós y Mirós, él gran patriota, culto y filantrópico hombre de negocios. Su desconsolada viuda, Catalina Mirós y Mirós se dispone a rendirle los honores a su difunto marido ante todos los dolientes que han acudido a la funeraria. El sepelio será sencillo, pero para el momento tan doloroso, su viuda se ha comprado un Jaguar y dio un salto y se compró unas gafas Cartier, que le cubrieran sus afligidos y cansados ojos.

Según el autor, “la funeraria es uno de los lugares más típicos que refleja la idiosincrasia puertorriqueña”. “La mentira y lo ridículo juega un gran papel en la comedia”. ¿De qué murió verdaderamente Bartolo Mirós y Mirós? Únicamente su viuda lo sabe.

A la capilla se darán cita altos dignatarios gubernamentales e instituciones culturales y caritativas por que el difunto fue sumamente generoso.

Vestida rigurosamente de negro, con velo y más triste que la propia viuda, hasta la capilla se llega otra mujer, junto con un joven, y toman lugar en la primera fila del establecimiento. Asombrada por la extraña y afligida actitud de la mujer Catalina le reclama por su comportamiento. Es Lola Marrero, la otra viuda de Don Bartolo que viene a reclamar “parte del botín” para su hijo. Boquiabierta queda la primera viuda cuando se entera que, en la segunda, tercera y cuarta fila hay otras mujeres, desconocidas para ella, que también vienen a exigirle manutención para sus hijos.

Y preparase porque la lengua de “La Viuda” es larga... y picante.

'La Viuda', está protagonizada por la primera actriz Georgina Borri, Linnette Torres y Juan González-Bonilla, autor y director artístico de la comedia.

PROXIMAS FUNCIONES

Viernes, 28 de Marzo / 8:00 PM / Sabana Grande, Teatro Machuchal

Sábado, 31 de Mayo / 8:00 PM / Vega Baja, Teatro América

Sociedad General de Teatro

Forjador de una industria teatral
Por: Javier del Valle

Especial para EL VOCERO

“Nuestro norte es hacer industria, mientras fortalecemos nuestra cultura”, indica el productor Xavier Cifre, presidente del conglomerado teatral.“Nuestro norte es hacer industria, mientras fortalecemos nuestra cultura”, indica el productor Xavier Cifre, presidente del conglomerado teatral.

Lograr que el teatro se convierta en una fuerza económica, que supere la sola expresión cultural, es el motor que impulsa a la Sociedad General de Teatro de Puerto Rico (SGT).

La corporación, fundada a mediados del año 2003, coordina parte de la labor de las 12 compañías que la componen. Alta Escena, Teatro El Cemí, Producciones Cisne, Producciones Candilejas, Producciones Xavier Cifre, Producciones Aleph, Blue Moon Productions, Producciones Aragua, el Ateneo Puertorriqueño, Ballet Folklórico Nacional Areyto, Tablado Puertorriqueño y Comedia Puertorriqueña dedican la mayor parte de su faena a llevar teatro al interior de la Isla. “Más de una centena de actores, técnicos, diseñadores, productores y personal administrativo se benefician de este proyecto tan celebrado en las comunidades que visitamos. Todo el dinero aprobado por el Negociado para el Fomento de Oportunidades de trabajo se utiliza para el pago de salarios”, añade el también gestor de la Productora Nacional de Teatro, refiriéndose a la asignación de más de $1.5 millones del Departamento del Trabajo.

Reconocidos actores y teatristas de la escena nacional participan de esta gestión que mantiene vivo el teatro en lugares menos privilegiados del país. De esta forma se logra fomentar el empleo en el mercado de las artes, además de conseguir un mayor esparcimiento cultural fuera del área metropolitana. Figuras tan reconocidas como Pedro Orlando Torres, Johnathan Dwayne, Adrián García, Ivonne Goderich, Ángela Meyer, Sharon Riley y Noelia Crespo, comparten su talento con públicos de Vieques, San Lorenzo, Comerío, Hormigueros o Villalba, entre muchas otras plazas.

Para este promotor cultural este proyecto ha permitido mover la economía de varios de los pueblos visitados. “Da gusto ver como se llenan los restaurantes y negocios alrededor de los teatros y centros que visitamos. La gente aprovecha el que puede disfrutar de una puesta teatral profesional sin tener que pagar un centavo, y le sobra dinero para irse a comer con la familia luego de la función”, aseguró el productor de más de cuatro décadas de experiencia.

Gran parte de las piezas son montajes realizados por el grupo que conforma la Productora Nacional de Teatro, grupo adscrito a la SGT y que se beneficia del incentivo. Es por esto que los gastos de producción, que no son cubiertos por los referidos fondos, ya han sido absorbidos por las compañías. Otros productores tienen que utilizar su creatividad para poder subvencionar los costos del montaje que incluyen, grabaciones, utilería, vestuario o escenografía.

Pero no todo es miel sobre hojuelas para esta iniciativa que encontró objeción en algunos sectores de la comunidad teatral.

“Algunos aducen una competencia injusta ante esta oferta de teatro gratuito, que troncharía sus posibilidades de mercadeo en pueblos del interior. Gilbertito Santa Rosa canta en fiestas patronales y luego llena Bellas Artes. El que tenga un producto atractivo y de calidad no encontrará mayores problemas cuando lleve sus propuestas a los teatros de la isla” expresó el teatrista.

Entre los logros que fundamenta la SGT están el rescate de teatros y espacios sub utilizados en varios municipios. Algunos alcaldes asignaron presupuesto y personal para que los mismos fueran restaurados y equipados para próximas giras.

“Pero el mayor logro de la SGT el pasado año, fue la creación de 143 empleos directos, remunerados decorosamente, para artistas del teatro, actores, técnicos, directores y diseñadores, además de los empleos indirectos y los turnos de trabajo adicionales para empleados municipales. Hemos cimentado una buena base para el fortalecimiento de la industria teatral. Con este proyecto los artistas cotizan para el seguro por desempleo y el Seguro Social, cosa que no se ve a diario”, concluyó el veterano teatrero.

GACELA

Gacela en el Arriví
Gacela, joven artista de variedades, acaba de concluir una noche de trabajo en la cual actuó para un público que no entendió la delicadeza de su arte y le presto muy poca atención.

Permanece, cuando todos se han marchado, sola con sus recuerdos: el amor de su padre, la maldad y lascivia de su padrastro, la fortaleza y protección que le brindo su madre. A solas revive escenas de su corta y penosa vida.

Así inicia “Gacela”, la mas reciente obra teatral de Alberto Rodríguez. “Gacela”, luego de una extensa gira por la isla, llega a San Juan como adhesión al IL Festival de Teatro Puertorriqueño del ICP.

Se presentará en el Teatro “Francisco Arriví” gratuitamente para público general, los días viernes 14 y sábado 15 de marzo a las 8:30 PM y el domingo 16 a las 4:00 de la tarde.

La obra integra un reparto estelar, que incluye a Luis Daniel Rivera, Luisa Justiniano, José Reymundi, Rafi Torres y Herman O´Neill. Cuenta además con Luis José Rodríguez y la presentación de Syddia Milliana como “Gacela”, todos dirigidos por el autor de la pieza, Alberto Rodríguez.

El montaje se ve enriquecido con una canción tema; “Gacela” con lírica de Alberto Rodríguez, música de Carlos Lazarte e interpretada por la exquisita artista Mary Pacheco. La dirección técnica es de José Naranjo, el vestuario de Emilia Barrientos, la coreografía de Eloy de “Andanza”, el Maquillaje de Brian Villarini y Marta Nuñez y la gerencia de escena de Arelis Serafín.

Luego de sus presentaciones en San Juan, “Gacela” se mantendrá en Gira hasta el próximo año, a través de toda la isla, cumpliendo con la Gira anual de Alta Escena.

Para mayor información: (787) 748-2389

LECHON

Crítica a la porquería en "Lechón"

Por: Javier del Valle EL VOCERO

Cuando nos acostumbramos y aceptamos vivir entre la basura, podredumbre, inmundicia y roña social, nuestra existencia porcina es innegable. Sólo un animal que vive y se revuelca en su excremento es capaz de justificar tal vida.
A diario escuchamos la monserga política que con diatribas y espectacular demagogia, vacían nuestro espíritu mientras prometen llenar nuestras barrigas. Somos cebados en un proceso que busca desmembrarnos para finalmente alimentar sus ambiciones.
"¡Lechón!", versión de Provi Seín y Mario Roche del monólogo "El Cerdo" de Antonio Andrés Lapeña, se presentó libre de costo para el público en San Lorenzo y Naguabo la pasada semana. Este estupendo montaje es responsabilidad de Producciones Aleph.
Lapeña toma su argumento de la novela "Estrategia para dos jamones" del francés Raymond Cousse. Cuatro estaciones en la vida de un cerdo encerrado en su corral, exploran el drama humano de asumir posturas ante la vida: "El tedio", "Miedo a la libertad", "Deseo y muerte" y "Resurrección".
Mario Roche personifica a "Ramón Serrano", el lechón que vive para ser engordado sin importarle su fatal desenlace. Su vida contradictoria se pasea entre la angustia y el placer; antepone la seguridad frente a la libertad; valora su calidad de vida por la calidad de su excremento. El actor se prende de sus múltiples recursos histriónicos, atrapando con maestría la mueca del conformismo y la comodidad del porcuno personaje. El público celebró con entusiasmo la interpretación del protagonista.
Seín, directora de la reflexiva tragicomedia, mueve los hilos en el marco de una oficina delimitada por cajas y elementos que acentúan un deprimente ambiente burocrático. Su versión de la pieza de carácter existencialista, se atemperó a la desprestigiada política nacional, llevando al "Lechón" a utilizar tonos y frases de conocidos políticos del patio.
La sabiduría popular abona a la tesis del montaje al recordar frases como "engordando para morir pelao’s". Años de trabajo bajo condiciones precarias, vidas regidas por la dependencia, miedo al cambio, o la apatía política son cuchitriles y pocilgas que encierran al ser humano.
En la pieza participa además Julio Ramos como "Cuco el porquero". La utilería es del mismo Ramos, el diseño de escenografía de Marcelino Puig, vestuario de Seín y Roche, regiduría de Ángel Amaro, vídeo de Pedro Ángel Rivera, iluminación de Emiliano González y sonido de Carlos Lazarte.
"¡Lechón!, Cuatro estaciones en la porquería" se presentó libre de costo para el público, auspiciada por el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y su programa de Fomento al Empleo.
Estas funciones son parte de la gira nacional de la Sociedad General de Teatro, que presenta teatro libre de costo para el público. No se pierda esta crítica porcina durante este año de abundante fanguero político partidista.

MONOLOGOS DE LA VAGINA

Sala llena con Monólogos de la Vagina
Por Javier del Valle
Editor http://www.teatropr.com/

La Comedia Puertorriqueña, capitaneada por la veterana actriz Sandra Rivera, presentó el pasado miércoles 27 de febrero ‘Los Monólogos de la Vagina’ en el Teatro Ramón Frade de la UPR de Cayey. La sala no dio abastos para acoger al numeroso público que se dio cita a la mundialmente aclamada presentación teatral. Casi un centenar de espectadores optó por ocupar el piso, ante el lleno total de la representación.

Dependiendo solo de su voz y uno que otro gesto, Sandra Rivera, Gilda Haddock, Lourdes Collazo y Marisa Baigés captaron la atención del entusiasta auditorio, para resaltar las virtudes, gracias, atributos, particularidades y características de la más femenina esencia de la fisionomía humana.

La serie de soliloquios escritos por Eve Ensler, se convierten en una oda a la feminidad, luchando contra prejuicios, tabúes y agresiones que por siglos ha sufrido la mujer. El heterogéneo público compuesto por universitarios y residentes de las comunidades vecinas, ovacionó extensamente el trabajo dirigido por la misma productora.

La simple pero efectiva ambientación, está a cargo de Gilberto Rodríguez, las luces de Giovanny Núñez y el sonido de Alejandro Croatto.

La presentación, libre de costo para el público fue auspiciada por el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y su programa de Fomento al Empleo. Esta función es parte de la gira nacional de la Sociedad General de Teatro, que presenta teatro libre de costo para el público.

LAS CHICAS DEL BEAUTY

Divertida comedia de Ramos-Perea

Por Javier del Valle
Editor http://www.teatropr.com/

El pasado miércoles 20 de febrero, se presentó la celebrada comedia de Roberto Ramos-Perea ‘Las chicas del beauty’ en el Teatro Ramón Frade de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Cayey.

La Compañía de Teatro del Ateneo Puertorriqueño, que participa de la gira de la Sociedad General de Teatro, actuó ante un nutrido público que rió con entusiasmo ante la pieza dirigida por Edgar Quiles Ferrer.

La comedia satiriza el fanatismo político que por años ha dominado la cotidianidad boricua. El salón de belleza se utiliza como el punto de encuentro del discurso vulgar que caracteriza la discusión política. Apariencias, chismes, cuernos y chanchullos contribuyen a desmitificar al político entre rolos, blowers y tijeras.

El elenco encabezado por la actriz Raquel Montero, quien encarna con suma gracia a la “biutichan” Carmela, se acopla con efectividad y manteniendo el acelerado ritmo que impone el texto. Intervienen además Melissa Reyes, Nelson Alvarado, Verónica Rubio, Waleska Nieves y Olga Vega con asistencia de Luis Javier López y Giselle Cortés y la producción de Roberto Ramos-Perea para el Ateneo Puertorriqueño.

La presentación fue libre de costo para el público asistente, gracias al auspicio del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

LOS MARTES A LA UNA

Estupendo duelo actoral

Por Javier del Valle

A veces creemos conocer a alguien en todas sus dimensiones. La realidad nunca se conoce, pues no siempre podemos ver todos los rostros que componen y definen a la otra persona. Quien para unos es un ser monstruoso y sin escrúpulos, otros le perciben como un benefactor entregado a los más necesitados. En otros casos, la dulzura hacia los pares, riñe con la amargura hacia los familiares.

El pasado miércoles 13 de febrero, se presentó en el Teatro Ramón Frade de la Universidad de Puerto Rico en la ciudad de Cayey, la obra “Los martes a la Una”. Un nutrido público disfrutó de la estupenda interpretación de los primeros actores René Monclova y Axel Anderson, protagonistas de la comedia.

Los experimentados actores logran acoplarse con especial empatía borrando la brecha generacional entre ambos, interpretando a los señores Halpern y Johnson respectivamente. Halpern (Monclova), un anciano judío, enviuda luego de 50 años de matrimonio. En pleno cementerio conoce a Johnson (Anderson), quien también amó a Florence por igual cantidad de tiempo. Cada uno conocía a una mujer distinta. Para uno era introvertida, llana y de apariencia simplona; para el otro se proyectaba elegante, habladora y soñadora.

La perfección interpretativa de cada relato en voz de Anderson, abona a la mágica experiencia teatral. Sabe ser íntimo. Entreteje cada matiz y cada acento con una maestría que nos haría disfrutar el espectáculo a ojo cerrado. Su talento, curtido por el tiempo y la tabla, hacen que siempre esté en su mejor momento.

Monclova le imparte gracia y energía a su la elaboración del simpático cascarrabias herido por los celos.El director Gilberto Valenzuela crea una estupenda versión de la película “Mr. Halpern and Mr. Johnson” (1983) protagonizada por Sir Laurence Olivier y Jackie Gleason. Resalta efectivamente los elementos de la comedia dramática paseando al público entre la risa incontenible y el llanto disimulado.

Esta presentación de “Los martes a la Una” es parte de la gira nacional de la Sociedad General de Teatro, que presenta teatro libre de costo para el público. Este proyecto es posible gracias al Programa de Fomento del empleo del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.